Journée internationale d’action syndicale, mercredi

15 février 2006

 

Chers et chères camarades,

Comme suite à notre message du 1er février concernant la persistance de la répression à l’encontre du Syndicat des travailleurs de la régie des bus de Téhéran et de sa banlieue (Sherkat-e-Vahed), et plus particulièrement les arrestations de centaines de participants à la grève du 28 janvier, nous vous écrivons aujourd’hui pour confirmer que nous demandons à toutes les affiliées et aux Fédérations syndicales internationales de participer à une Journée internationale d’action syndicale relative à l’Iran le mercredi 15 février 2006.  Cet appel émane conjointement du groupement Global Unions (représentant les Fédérations syndicales internationales, la CISL et la TUAC-OCDE).

 Selon notre toute dernière information, jusqu’à 1300 travailleurs pourraient  être détenus à la prison d’Evin à Téhéran, qui déborde de membres et militants syndicaux détenus.  Des rapports non confirmés suggèrent que certains de ces détenus ont entamé une grève de la faim.  Le gouvernement iranien, les autorités de la ville de Téhéran et la direction de Sherkat-e-Vahed essaient activement d’imposer un black out de l’information sur les actions du syndicat.  Des proches de nos sources sur place ont à nouveau été intimidés et enjoints de ne pas fournir d’informations sur ces événements.

 De nombreuses organisations syndicales dans différentes parties du monde ont déjà protesté auprès du gouvernement iranien à propos de ces événements et nous voudrions les remercier de leur action.  Des rassemblements comptant une importante participation syndicale se sont déjà tenus devant les ambassades d’Iran au Canada et au Royaume-Uni (photos disponibles sur demande).  Il est cependant important que cette mobilisation ne faiblisse pas et il nous devons faire de la journée d’action du 15 février un succès retentissant.  Nous encourageons les organisations syndicales dans tous les pays où se trouve une ambassade iranienne à demander une entrevue avec l’ambassadeur et/ou à organiser un rassemblement pour protester devant les locaux de l’ambassade. (Une nouvelle liste des ambassades iraniennes dans le monde est jointe à ce message).  Vous pourriez juger utile de remettre à l’ambassade votre propre version du modèle de lettre inclus dans notre message antérieur.

 S’il n’y a pas d’ambassade iranienne dans votre pays, vous pourriez envisager d’effectuer une visite au Ministère/Département des Affaires étrangères de votre pays pour faire part de votre préoccupation; de tenir une conférence de presse; d’organiser une pétition; ou de prendre toute autre action que vous jugerez appropriée.

 Voici quelques-uns des slogans que vous pourriez utiliser le 15 février :

 Reconnaissez les droits syndicaux en Iran !

  • Libérez Mansour Osanloo et tous les syndicalistes détenus de Sharket-e Vahed !
  • Respect des droits syndicaux par la direction de Sharket-e Vahed!
  • Une convention collective chez Sharket-e Vahed Maintenant!
  • Payez les arriérés de salaire aux syndicalistes de Vahed Maintenant !

 Pour encourager nos camarades iraniens dans ce confit du travail, nous aimerions utiliser notre site web pour faire une mise à jour des événements mondiaux.  Nous vous saurions gré de nous envoyer par courrier électronique votre rapport de la journée de protestation (ainsi qu’une photo) à votre plus prompte convenance.  Toutes autres informations concernant l’action de votre organisation à cet égard seront également fort appréciées.

 Merci de nous informer le plus rapidement possible des intentions de votre organisation quant à la Journée d’action du 15 février.

 Nous vous prions d’agréer, chers et chères camarades, l’expression de nos salutations bien fraternelles.

 

Département des droits syndicaux de la Confédération internationale des syndicats libres (CISL)

+32 (2) 224 0232 - press@icftu.org